kamata anna

Девушки, Гангстеры и Зомби
Girls, Gangsters and Zombies
Gāruzu Zonbi
ガールズ・ゾンビ

Страна: Япония
Год: 2011
Тип: полнометражный фильм, 66 мин.
Жанр: боевик, ужасы
Режиссёр: Masahiro Asao
Перевод: русская озвучка от "Колобок"

Выживание девочек в школьной форме
Seifuku sabaigaru I
Uniform SurviGirl I
制服サバイガール I

Страна: Япония
Год: 2008
Тип: полнометражный фильм, 78 мин.
Жанр: ужасы, боевик
Режиссёр: Hiroshi Kaneko
Перевод: русская озвучка от "Колобок"

Молодые и опасные: Приквел
Young and dangerous: The Prequel
新古惑仔之少年激鬥篇

Страна: Гонконг
Год: 1998
Тип: полнометражный фильм, 115 мин.
Жанр: боевик, драма
Режиссёр: Andrew Lau
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: Ворон

Триада
Triad
Jat jik

Страна: Гонконг
Год: 2012
Тип: полнометражный фильм, 90 мин.
Жанр: криминал, боевик
Режиссёр: Daniel Yee Heng Chan
Перевод: русская озвучка от "Колобок"

Безумные губы
Crazy lips
Hakkyousuru kuchibiru
発狂する唇

Страна: Япония
Год: 2000
Тип: полнометражный фильм, 85 мин.
Жанр: ужасы, боевик, комедия
Режиссёр: Hirohisa Sasaki
Перевод: русская озвучка от "Колобок"

Крыша
The Rooftop
Tian tai ai qing

Страна: Тайвань
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 122 мин.
Жанр: мелодрама, мюзикл, комедия, боевик
Режиссёр: Jay Chou
Русские субтитры: julz_nsk
Русская озвучка: BTT-TEAM & SOUND-GROUP

Этот демон внутри
That Demon Within
Mo jing / 魔警

Страна: Гонконг
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 112 мин.
Жанр: триллер, боевик, криминал
Режиссёр: Dante Lam
Перевод: русская озвучка от "Колобок"

Седьмой Код
Seventh Code

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 60 мин.
Жанр: драма, боевик, триллер
Режиссёр: Kiyoshi Kurosawa
Русские субтитры: Ame no Violinist
Русская озвучка: GREEN TEA

Почему бы вам не сыграть в аду?
Why Don't You Play in Hell?
地獄でなぜ悪

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 126 мин.
Жанр: боевик, комедия
Режиссёр: Sion Sono
Перевод: русская озвучка от "Колобок"

Замок совы
Ninja hicho fukuro no shiro
Fukuro no shiro
Castle Of Owls
The Owl's Castle
Owl
忍者秘帖 梟の城

Страна: Япония
Год: 1963
Тип: полнометражный фильм, 91 мин.
Жанр: исторический, экшн, боевик
Режиссер: Кудо Эичи / Kudo Eiichi
Перевод: русская озвучка от Сергея Кузнецова

The White Storm
Sao Du
The Cartel War
Metamorphosis
Белый шторм

Страна: Гонконг
Год выпуска: 2013
Жанр: боевик, драма, криминал
Тип: полнометражный фильм, 140 мин.
Режиссер: Benny Chan
Перевод: русская озвучка

Metro Manila
Метрополитен Манила

Страна: Филиппины
Год выпуска: 2013
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал
Тип: полнометражный фильм,114 мин.
Режиссер: Sean Ellis
Перевод: русская озвучка

Подозреваемый
The Suspect
Yonguija
용의자

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 136 мин
Жанр: боевик, триллер
Режиссёр: Won Shin-Yeon
Русская озвучка: GREEN TEA

Поезд "Снежная страна" / Сквозь снег
Snowpiercer
설국열차

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 125 мин.
Жанр: фантастика, драма, боевик
Режиссёр: Bong Joon Ho
Русская озвучка: релиз-группа "Колобок"

Hong Kong Filmart - кинорынок, на котором азиатские компании продают свои фильмы для проката в других странах. Для нас это еще один источник информации о том, чего нам стоит ждать в ближайшие месяцы. Так, если говорить о чисто гонконгских кинокомпаниях и только тех фильмы, которые ранее у нас в новостях не освещались, то вот что нас ждет.

Хва-Йи / Я - чудовище
Hwayi: A Monster Boy
Hwayi : Gwimuleul Samkin Ahyi
화이 : 괴물을 삼킨 아이

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Тип: полнометражный фильм, 125 мин.
Жанр: боевик, триллер, экшн
Режиссёр: Jang Joon-Hwan
Русские субтитры: Zipper, Big Boss
Русская озвучка: GREEN TEA, BTT-TEAM & SOUND-GROUP

47 Ронинов
47 Ronin
47 Ronin 3D

Страна: Япония
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 118 мин.
Жанр: драма, боевик, фантези, приключения
Режиссёр: Carl Erik Rinsch
Перевод: русская озвучка

Преступления на почве страсти
Crimes of Passion
Yi Chang Feng Hua Xue Yue De Shi
場風花雪月的事

Страна: Китай
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 114 мин.
Жанр: боевик, мелодрама, детектив
Режиссёр: Gao Qunshu
Русская озвучка: GREEN TEA

Мой первый
My First
Мой Самый Лучший

Страна: Южная Корея, Япония
Год: 2004
Тип: короткометражный фильм, 22 мин.
Жанр: драма, боевик, романтика
Режиссёр: Чан Чжэ Хёк / Jang Jae Hyuk
Русские субтитры: есть
Русская озвучка: STEPonee

Jackie Chan's First Strike
警察故事4之簡單任務

Страна: Гонконг
Год: 1996
Тип: полнометражный фильм, 110 мин.
Жанр: боевик, триллер, комедия, криминал
Режиссёр: Stanley Tong
Перевод: русская озвучка

Jing Cha Gu Shi Er Ling Yi San
警察故事2013

Страна: Китай, Гонконг
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 108 мин.
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал
Режиссёр: Ding Sheng
Перевод: русская озвучка от GREEN TEA